مشاوره حقوقی برای شهروندان ایرانی در اسپانیا — دفتر مرکزی در مادرید
اقامت و ویزا

Arraigo فرصت دوم در اسپانیا

یکی از مهم‌ترین نوآوری‌های اصلاحیه ۲۰۲۵ قانون خارجیان اسپانیا، مسیر Arraigo فرصت دوم است: راهکاری برای کسانی که پیش‌تر اقامت قانونی داشته‌اند اما به هر دلیل، از جمله عدم تمدید به‌موقع، آن را از دست داده‌اند.

Arraigo فرصت دوم چیست؟

این مسیر که با فرمان سلطنتی ۱۱۵۵/۲۰۲۴ ایجاد شده، برای افرادی طراحی شده که در گذشته نزدیک اقامت قانونی در اسپانیا داشته‌اند اما آن را از دست داده‌اند، بدون آنکه لزوماً کشور را ترک کرده باشند. هدف این است که این افراد مجبور نباشند از صفر و با طی‌کردن دوباره سال‌ها اقامت غیرقانونی، مسیر تثبیت وضعیت را آغاز کنند.

مسیر جدید اصلاحیه ۲۰۲۵

پیش از فرمان سلطنتی ۱۱۵۵/۲۰۲۴، کسی که اقامت خود را از دست می‌داد باید مجدداً دو سال اقامت پیوسته را برای Arraigo اجتماعی یا اجتماعی-شغلی طی می‌کرد. اکنون Arraigo فرصت دوم این وقفه را برطرف می‌کند.

شرط اصلی

  • داشتن اقامت قانونی در اسپانیا در هر مقطعی از دو سال گذشته (مثلاً یک مجوز اقامت یا اقامت و کار که منقضی شده است)
  • از دست دادن آن اقامت قانونی، معمولاً به دلیل عدم تمدید به‌موقع مجوز
  • نداشتن سابقه کیفری در اسپانیا
تفاوت کلیدی با سایر انواع Arraigo

در Arraigo اجتماعی یا اجتماعی-شغلی، تداوم اقامت غیرقانونی طی دو سال اهمیت دارد. در Arraigo فرصت دوم، آنچه اهمیت دارد داشتن اقامت قانونی پیشین و از دست دادن اخیر آن است، نه تداوم فیزیکی حضور.

مراحل درخواست

  1. بررسی دقیق تاریخچه اقامت قانونی پیشین و تاریخ انقضای آن
  2. جمع‌آوری مدارک مجوز اقامت پیشین و علت از دست دادن آن
  3. ارسال درخواست به اداره خارجیان محل سکونت
  4. دریافت مجوز اقامت و کار جدید در صورت پذیرش

سوالات متداول

Arraigo فرصت دوم دقیقاً برای چه کسانی است؟

برای کسانی که در هر مقطعی از دو سال گذشته، اقامت قانونی در اسپانیا داشته‌اند اما آن را از دست داده‌اند، مثلاً به دلیل عدم تمدید به‌موقع مجوز.

آیا باید در این دو سال به‌طور مستمر در اسپانیا مانده باشم؟

خیر. آنچه اهمیت دارد داشتن اقامت قانونی در بخشی از این دوره دو ساله و از دست دادن آن است، نه تداوم حضور فیزیکی.

چرا این مسیر برای کسانی که اقامتشان را تمدید نکرده‌اند مفید است؟

پیش از اصلاحیه ۲۰۲۵، این افراد مجبور بودند دوباره دو سال اقامت غیرقانونی جدید را طی کنند؛ اکنون می‌توانند مستقیماً از این مسیر استفاده کنند.

این مجوز جدید چه مدت اعتبار دارد؟

مانند سایر مسیرهای Arraigo، معمولاً مجوز اقامت و کار به مدت یک سال صادر می‌شود که پس از آن قابل تمدید است.

تماس با ما

امروز بررسی پرونده خود را شروع کنید

جزئیات وضعیت خود را از طریق فرم زیر ارسال کنید تا تیم IRANI.es با شما تماس بگیرد.