مشاوره حقوقی برای شهروندان ایرانی در اسپانیا — دفتر مرکزی در مادرید
امور اداری

تجدیدنظر در برابر رد درخواست اقامت در اسپانیا

رد شدن یک پرونده اقامت به معنای پایان راه نیست. قانون اسپانیا دو مسیر اصلی برای اعتراض در نظر گرفته است: تجدیدنظرخواهی اداری و دادخواست اداری-قضایی. در این صفحه هر دو مسیر، مهلت‌ها و مراجع صالح را توضیح می‌دهیم.

دو مسیر اصلی اعتراض

وقتی درخواست اقامت شما رد می‌شود، معمولاً دو گزینه قانونی برای اعتراض دارید که می‌توانید یکی یا هر دو را (به‌ترتیب) دنبال کنید:

  • تجدیدنظرخواهی (recurso de reposición): اختیاری، نزد همان اداره‌ای که تصمیم را صادر کرده، ظرف یک ماه از ابلاغ
  • دادخواست اداری-قضایی مستقیم: نزد دادگاه‌های اداری، ظرف دو ماه از ابلاغ یا از رد تجدیدنظرخواهی
  • تجدیدنظر عالی (recurso de alzada): در برخی موارد، وقتی رد از سوی اداره امور اتباع خارجی استانی صادر شده، نزد ارگان بالاتر
تجدیدنظرخواهی اختیاری است

می‌توانید بدون طی مرحله تجدیدنظرخواهی، مستقیماً دادخواست اداری-قضایی نزد دادگاه مطرح کنید. انتخاب مسیر مناسب به نوع پرونده و شواهد موجود بستگی دارد.

مسیرمرجع صالحمهلت
تجدیدنظرخواهی (reposición)همان اداره صادرکننده تصمیم۱ ماه
تجدیدنظر عالی (alzada)ارگان بالاتر از اداره استانی۱ ماه
دادخواست اداری-قضاییدادگاه‌های اداری۲ ماه

تجدیدنظر عالی در پرونده‌های استانی

وقتی رد درخواست از سوی اداره امور اتباع خارجی (Oficina de Extranjería) در سطح استانی صادر شده باشد، در برخی موارد امکان تجدیدنظر عالی (recurso de alzada) نزد ارگان بالاتر وجود دارد، پیش از رفتن به مسیر قضایی. این مسیر می‌تواند فرآیند را سریع‌تر و کم‌هزینه‌تر از مراجعه مستقیم به دادگاه کند.

سکوت اداری هم قابل اعتراض است

اگر اداره ظرف مهلت قانونی پاسخی نداده و پرونده شما با سکوت منفی رد تلقی شده، همچنان می‌توانید علیه این رد ضمنی تجدیدنظرخواهی یا دادخواست اداری-قضایی مطرح کنید. جزئیات را در صفحه سکوت اداری بخوانید.

سوالات متداول

چه مهلتی برای تجدیدنظرخواهی در برابر رد اقامت وجود دارد؟

یک ماه برای تجدیدنظرخواهی، و دو ماه برای دادخواست اداری-قضایی مستقیم.

آیا تجدیدنظرخواهی اجباری است؟

خیر، اختیاری است. می‌توانید مستقیماً دادخواست اداری-قضایی مطرح کنید.

تفاوت تجدیدنظرخواهی و دادخواست اداری-قضایی چیست؟

تجدیدنظرخواهی نزد همان اداره، دادخواست اداری-قضایی نزد دادگاه‌های اداری مطرح می‌شود.

اگر رد اقامت از سوی اداره امور اتباع خارجی استانی باشد چه مرجعی صالح است؟

در برخی موارد می‌توان تجدیدنظر عالی نزد ارگان بالاتر مطرح کرد.

تماس با ما

امروز بررسی پرونده خود را شروع کنید

جزئیات وضعیت خود را از طریق فرم زیر ارسال کنید تا تیم IRANI.es با شما تماس بگیرد.