Arraigo خانوادگی چیست؟
برخلاف سایر انواع Arraigo که بر پایه اقامت طولانی یا سابقه کاری در اسپانیا بنا شده‌اند، Arraigo خانوادگی بر پیوند خانوادگی مستقیم با اسپانیا تکیه دارد. این مسیر معمولاً شرایط انعطاف‌پذیرتری نسبت به مسیرهای دیگر دارد و در بسیاری از موارد نیازمند حداقل مدت اقامت پیشین مشخصی نیست.
از آنجا که شرایط دقیق بسته به هر یک از سه سناریوی زیر متفاوت است، توصیه میشود پیش از هر اقدام، وضعیت خانوادگی و مدارک موجود خود را با یک مشاور حقوقی بررسی کنید.
سه سناریوی اصلی
- والدین فرزند صغیر اسپانیایی: پدر یا مادر یک کودک با تابعیت اسپانیایی که با او زندگی می‌کند یا مسئولیت نگهداری او را بر عهده دارد
- افراد تحت قیمومیت پیشین: کسانی که بهعنوان صغیر خارجی بدون همراه، تحت قیمومیت یک نهاد حمایتی اسپانیایی بودهاند
- فرزندان یا نوادگان اسپانیاییهای اصیل: افرادی با تبار مستقیم به یک شهروند اسپانیایی اصیل
مدارک لازم بسته به سناریو
| سناریو | مدارک اصلی |
|---|---|
| والد فرزند اسپانیایی | شناسنامه فرزند، مدرک تابعیت او و اثبات رابطه یا حضانت |
| قیمومیت پیشین | مدارک نهاد حمایتی مربوطه و سوابق اقامت در دوره صغارت |
| نوادگان اسپانیایی اصیل | مدارک تبار خانوادگی (شناسنامه، اسناد ثبت‌احوال اسپانیا) |
مراحل کلی درخواست
- تعیین سناریوی دقیق قابل اعمال بر پرونده شما
- جمع‌آوری مدارک خانوادگی مرتبط، در صورت لزوم با ترجمه رسمی و تأیید کنسولی
- ارسال درخواست به اداره خارجیان محل سکونت
- پیگیری پرونده تا صدور کارت اقامت (TIE)
سوالات متداول
من والد فرزندی هستم که در اسپانیا به دنیا آمده و تابعیت اسپانیایی دارد؛ آیا مستقیماً واجد شرایط هستم؟
بهطور کلی بله، والدین یک فرزند صغیر با تابعیت اسپانیایی که در تکفل و همراه او زندگی میکنند، از این مسیر میتوانند اقامت دریافت کنند، اما جزئیات پرونده بررسی میشود.
آیا برای این مسیر باید حتماً دو سال در اسپانیا اقامت داشته باشم؟
خیر، الزاماً نه. برخلاف Arraigo اجتماعی یا اجتماعی-شغلی، در بسیاری از موارد این مسیر حداقل زمان اقامت پیشین مشخصی ندارد.
منظور از «افراد تحت قیمومیت پیشین» چیست؟
کسانی که بهعنوان صغیر خارجی بدون همراه در اسپانیا تحت قیمومیت یک نهاد حمایتی بودهاند و اکنون به سن قانونی رسیدهاند.
اگر پدربزرگ یا مادربزرگ من اسپانیایی اصیل بوده باشند، چه؟
فرزندان و نوادگان اسپانیاییهای اصیل نیز میتوانند مشمول این مسیر شوند. در برخی موارد مسیر تابعیت مستقیم نیز ممکن است در دسترس باشد.